do the bare minimum
He decided to do the bare minimum at work to avoid stress.
Decidió hacer lo mínimo necesario en el trabajo para evitar el estrés.
Hacer solo lo esencial o lo absolutamente necesario, sin esfuerzo adicional.
She did the bare minimum to pass the exam.
Hizo lo mínimo necesario para aprobar el examen.
The company is accused of doing the bare minimum to comply with regulations.
La empresa es acusada de hacer lo mínimo necesario para cumplir con las regulaciones.
Esta expresión se usa para describir una actitud de desinterés o falta de compromiso.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto
Esta expresión se usa para criticar a alguien que no se esfuerza lo suficiente.
Origen de la palabra
La expresión combina 'bare' (desnudo, mínimo) y 'minimum' (mínimo), destacando la idea de hacer solo lo indispensable.
Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos informales para criticar la falta de dedicación o compromiso.