exceed expectations

/ɪkˈsiːd ɪɡˈzpekˈteɪʃənz/
phraseIntermedio
formalinformal

Superar las expectativas; hacer algo mejor de lo esperado o anticipado.

The new product exceeded expectations by selling out in just one week.

El nuevo producto superó las expectativas al agotarse en solo una semana.

She exceeded expectations in her first job interview.

Ella superó las expectativas en su primera entrevista de trabajo.

💡

Se usa comúnmente en contextos profesionales, académicos y personales para destacar un rendimiento superior al anticipado.

Colocaciones

exceed expectations bysuperar las expectativas alexceed all expectationssuperar todas las expectativas

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

meet expectationsfrase
cumplir con las expectativas
fall short of expectationsfrase
no cumplir con las expectativas

💡Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, esta frase se usa para destacar logros significativos o resultados excepcionales.

Regla de oro

Precisión en el uso

Asegúrate de que el contexto justifique el uso de 'exceed' en lugar de 'meet' o 'fall short', ya que implica un nivel superior al esperado.

📖Origen de la palabra

Combinación de los verbos 'exceed' (superar) y 'expectations' (expectativas), ambos de origen latino.

📝Notas de uso

Esta expresión se utiliza para describir un resultado o desempeño que es mejor de lo que se esperaba inicialmente. Es común en evaluaciones de rendimiento, revisiones de productos y comentarios personales.

Desglose de la palabra

exceed
superar
root
+
expectations
expectativas
root
Diccionario Inglés-Español