Looking up...
difficult to surpass
/ˈdɪfɪkəlt tu səˈpɑːr/
difícil de superar
The champion was difficult to surpass.
El campeón era difícil de superar.
formal
Que resulta complicado de superar o de superar a alguien/algo.
Her performance was difficult to surpass.
Su actuación fue difícil de superar.
Se usa para describir logros, récords o cualidades que resultan muy desafiantes de igualar.
Colocaciones
difficult to surpass the recorddifícil de superar el récorddifficult to surpass expectationsdifícil de superar las expectativas
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso de 'difícil de' en español
En español, la estructura 'difícil de + infinitivo' es la traducción directa y se coloca antes del verbo infinitivo.
Regla de oro
Orden de la frase
Mantén siempre 'difícil de' seguido del infinitivo sin añadir preposición extra.
Origen de la palabra
Del adjetivo 'difficult' (del latín difficile) y del infinitivo 'to surpass' (del francés antiguo surpasser, del latín superare).
Notas de uso
Se emplea tanto en contextos deportivos como en ámbitos académicos o profesionales para indicar que algo es muy alto o sobresaliente.
Desglose de la palabra
difficult
difícil
rootto surpass
superar
rootDiccionario Inglés-Español