be able to handle
/biː eɪbl tu ˈhændl/Tener la capacidad o habilidad para manejar una situación, tarea o responsabilidad.
With proper training, you'll be able to handle any emergency.
Con la formación adecuada, podrás manejar cualquier emergencia.
The new software is designed to be able to handle large amounts of data.
El nuevo software está diseñado para manejar grandes cantidades de datos.
Se usa para expresar confianza en la capacidad de alguien para realizar una tarea o enfrentar una situación.
Colocaciones
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En entornos laborales, esta expresión se usa para evaluar la capacidad de un empleado para manejar tareas complejas o situaciones difíciles.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'can handle'
'Be able to handle' es más formal y se usa en contextos donde se enfatiza la capacidad o habilidad, mientras que 'can handle' es más coloquial.
📖Origen de la palabra
Combinación de 'be able to' (ser capaz de) y 'handle' (manejar o tratar).
📝Notas de uso
Se utiliza para expresar la capacidad de alguien para lidiar con algo, ya sea una tarea, una situación o una responsabilidad.