appeal

/əˈpiːl/
noun, verbIntermedio
general

Atracción o encanto que algo o alguien tiene para atraer o interesar a otros.

The product's sleek design has a strong appeal to young consumers.

El diseño elegante del producto tiene un gran atractivo para los consumidores jóvenes.

💡

Se usa para describir algo que es atractivo o persuasivo.

⚖️Derecho
formal

Recurso legal presentado ante un tribunal superior para revisar una decisión judicial.

The defendant filed an appeal to overturn the conviction.

El acusado presentó un recurso de apelación para anular la condena.

💡

En el ámbito legal, se refiere al proceso de impugnar una sentencia.

formal

Solicitud o petición formal dirigida a una autoridad o institución.

He made an appeal to the government for financial aid.

Hizo un llamamiento al gobierno para solicitar ayuda financiera.

💡

Se usa en contextos formales para pedir ayuda o apoyo.

Colocaciones

make an appealhacer un llamamientoappeal to someoneapelar a alguienlose one's appealperder su atractivo

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

appeal to reasonfrase
apelar a la razón
appeal to emotionfrase
apelar a la emoción

💡Consejo pro

Uso legal vs. general

En contextos legales, 'appeal' se refiere a un recurso judicial. En contextos generales, puede significar atracción o encanto.

Regla de oro

Contexto adecuado

Usa 'appeal' en contextos legales solo cuando te refieras a un recurso judicial. En otros casos, usa 'attraction' o 'charm'.

📖Origen de la palabra

Del francés antiguo 'apel', derivado del latín 'appellare' (llamar, invocar).

📝Notas de uso

En contextos legales, 'appeal' se refiere específicamente a un recurso judicial. En contextos generales, puede significar atracción o encanto.

Desglose de la palabra

appel
llamar, invocar
root
+
-l
sufijo que indica acción o estado
suffix
Diccionario Inglés-Español