anyone

/ˈɛn.i.wʌn/

cualquiera

Is anyone here a doctor?

¿Hay algún médico aquí?

formalinformal

Se refiere a cualquier persona, sin importar quién sea.

You can ask anyone for help.

Puedes pedir ayuda a cualquiera.

Se usa para referirse a una persona indeterminada o a cualquier persona en general.

Colocaciones

anyone elsealguien másanyone at allnadie en absoluto

cualquiera puede hacerlo

En preguntas, 'anyone' se usa para preguntar si hay alguien que cumpla una condición.

'Anyone' se usa en preguntas o afirmaciones generales, mientras que 'someone' se refiere a una persona específica pero desconocida.

Del inglés antiguo 'æniġe', que significa 'cualquiera'.

Se usa en preguntas y afirmaciones para referirse a una persona no específica.

Diccionario Inglés-Español