Looking up...
Las acciones valen más que las palabras. Se refiere a que lo que una persona hace es más importante que lo que dice.
He promised to help, but actions speak louder than words.
Prometió ayudar, pero las acciones valen más que las palabras.
She talks about being honest, but her actions speak louder than words.
Habla de ser honesta, pero sus acciones valen más que sus palabras.
Esta expresión se usa para enfatizar que las acciones de una persona revelan su verdadero carácter o intenciones.
Esta expresión es adecuada tanto en conversaciones informales como en discursos o escritos formales, dependiendo del tono.
En contextos profesionales o personales, es importante que tus acciones reflejen tus palabras para ganar credibilidad.
El origen de este refrán es incierto, pero se ha utilizado en inglés desde al menos el siglo XIX. Refleja una idea universal sobre la importancia de la coherencia entre lo que se dice y lo que se hace.
Se usa comúnmente para criticar a alguien que no cumple con lo que dice o para destacar la importancia de demostrar algo con hechos.