Loading...
Loading...
Không nên tự tin quá sớm về kết quả chưa chắc chắn, vì có thể kết quả không như mong đợi.
Don't count your chickens before they hatch; the deal isn't final yet.
Đừng tự tin quá sớm; giao dịch chưa hoàn tất.
He was already planning his vacation after getting the job offer, but he shouldn't count his chickens before they hatch.
Anh ấy đã lên kế hoạch đi nghỉ sau khi nhận được lời mời làm việc, nhưng anh ấy không nên tự tin quá sớm.
Thường dùng để cảnh báo người khác không nên tự tin quá sớm về kết quả chưa chắc chắn.
Dùng để cảnh báo người khác không nên tự tin quá sớm về kết quả chưa chắc chắn.
Nguồn gốc từ một câu nói dân gian Anh, có nghĩa là không nên tự tin quá sớm về kết quả chưa chắc chắn.
Thường dùng trong các tình huống khi người ta tự tin quá sớm về kết quả chưa chắc chắn.