butter

/ˈbʌtər/

noun★Cơ bản— bơ

◆ Nghĩa thực sự

Làm cho ai đó vui vẻ hoặc hài lòng bằng cách nói tốt về họ hoặc làm điều gì đó tốt cho họ.

¶ Nghĩa đen

Bôi bơ lên ai đó.

Phân tích nghĩa đen

butterbơ+someoneai đó+uplên

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh của một người bôi bơ lên ai đó, như một cách để làm cho họ vui vẻ.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Một người có thể 'bôi bơ' cho một người khác bằng cách nói tốt về họ trước khi yêu cầu họ giúp đỡ.

◉ Lưu ý văn hóa

Thường được sử dụng trong các tình huống xã hội để làm cho người khác cảm thấy tốt hơn trước khi yêu cầu họ làm điều gì đó.

thông thường

Một loại mỡ từ sữa bò hoặc sữa của các động vật khác, thường được sử dụng trong nấu nướng và làm bánh.

Butter is rich in vitamins A, D, E, and K.

Bơ giàu vitamin A, D, E và K.

She melted butter in a pan to cook the vegetables.

Cô ấy tan bơ trong một chảo để nấu rau.

💡

Bơ thường được làm từ sữa bò, nhưng cũng có thể từ sữa của các động vật khác như cừu hoặc dê.

Cụm từ kết hợp

spread butterbôi bơmelted butterbơ tanbutter knifedao bôi bơ

Từ đồng nghĩa

spread fat

Từ trái nghĩa

margarine

Cụm từ liên quan

butter someone upthành ngữ

làm cho ai đó vui vẻ hoặc hài lòng

butter fingersthành ngữ

tay không chắc chắn, dễ rơi vật

💡Mẹo hay

Lưu trữ bơ

Bơ nên được lưu trữ ở nhiệt độ phòng hoặc trong tủ lạnh để giữ được chất lượng.

⚡Quy tắc vàng

Sử dụng bơ

Bơ có thể được sử dụng trong nhiều món ăn khác nhau, từ nấu nướng đến làm bánh.

📖Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'butter' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'butere', có liên quan đến tiếng Đức 'Butter' và tiếng Hà Lan 'boter'.

📝Ghi chú sử dụng

Bơ thường được sử dụng trong nấu nướng, làm bánh và làm món ăn. Nó cũng có thể được dùng như một loại mỡ để bôi lên bánh mì.

Phân tích từ

butter

một loại mỡ từ sữa

root

Từ Điển Anh Việt

butter

/ˈbʌtər/

noun★Cơ bản— bơ

◆ Nghĩa thực sự

Làm cho ai đó vui vẻ hoặc hài lòng bằng cách nói tốt về họ hoặc làm điều gì đó tốt cho họ.

¶ Nghĩa đen

Bôi bơ lên ai đó.

Phân tích nghĩa đen

butterbơ+someoneai đó+uplên

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh của một người bôi bơ lên ai đó, như một cách để làm cho họ vui vẻ.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Một người có thể 'bôi bơ' cho một người khác bằng cách nói tốt về họ trước khi yêu cầu họ giúp đỡ.

◉ Lưu ý văn hóa

Thường được sử dụng trong các tình huống xã hội để làm cho người khác cảm thấy tốt hơn trước khi yêu cầu họ làm điều gì đó.

thông thường

Một loại mỡ từ sữa bò hoặc sữa của các động vật khác, thường được sử dụng trong nấu nướng và làm bánh.

Butter is rich in vitamins A, D, E, and K.

Bơ giàu vitamin A, D, E và K.

She melted butter in a pan to cook the vegetables.

Cô ấy tan bơ trong một chảo để nấu rau.

💡

Bơ thường được làm từ sữa bò, nhưng cũng có thể từ sữa của các động vật khác như cừu hoặc dê.

Cụm từ kết hợp

spread butterbôi bơmelted butterbơ tanbutter knifedao bôi bơ

Từ đồng nghĩa

spread fat

Từ trái nghĩa

margarine

Cụm từ liên quan

butter someone upthành ngữ

làm cho ai đó vui vẻ hoặc hài lòng

butter fingersthành ngữ

tay không chắc chắn, dễ rơi vật

💡Mẹo hay

Lưu trữ bơ

Bơ nên được lưu trữ ở nhiệt độ phòng hoặc trong tủ lạnh để giữ được chất lượng.

⚡Quy tắc vàng

Sử dụng bơ

Bơ có thể được sử dụng trong nhiều món ăn khác nhau, từ nấu nướng đến làm bánh.

📖Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'butter' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'butere', có liên quan đến tiếng Đức 'Butter' và tiếng Hà Lan 'boter'.

📝Ghi chú sử dụng

Bơ thường được sử dụng trong nấu nướng, làm bánh và làm món ăn. Nó cũng có thể được dùng như một loại mỡ để bôi lên bánh mì.

Phân tích từ

butter

một loại mỡ từ sữa

root

Từ Điển Anh Việt