Loading...
Loading...
Nói về việc cố gắng làm một việc quá lớn hoặc không thực tế, thường dẫn đến thất bại.
Trying to boil the ocean is a waste of time and resources.
Cố gắng làm việc gì đó quá lớn và không thực tế như 'nấu nước biển' chỉ tiêu phí thời gian và tài nguyên.
Thường dùng để chỉ những dự án quá lớn mà không thể thực hiện được.
Câu này thường dùng để cảnh báo trong các dự án kinh doanh hoặc kỹ thuật khi kế hoạch quá lớn.
Nguồn gốc từ cách nói đùa về việc nấu nước biển, một hành động vô nghĩa vì nước biển quá lớn và không thể nấu được.
Thường dùng trong ngữ cảnh kinh doanh hoặc dự án để cảnh báo về những kế hoạch quá lớn.