weak
/wiːk/
弱い
The weak signal made it hard to hear the conversation.
弱い信号のため、会話が聞き取りにくかった。
一般的
力や抵抗力が不足している状態。体力や精神力が弱いことを指す。
He felt weak after the long illness.
長い病気の後、彼は弱く感じた。
「弱い」は物理的な力だけでなく、精神的な強さの欠如も表す。
法律
正式的
論理的な説得力や根拠が不足している状態。
The argument was weak because it lacked evidence.
証拠が不足していたため、その主張は弱かった。
法律や論理的な文脈では、根拠の薄さを指す。
関連フレーズ
プロのヒント
物理的な弱さと精神的な弱さの区別
「弱い」は物理的な力の不足だけでなく、精神的な強さの欠如も表す。文脈に注意して使い分ける。
ゴールデンルール
「弱い」の適切な使用
「弱い」は物理的な力の不足だけでなく、精神的な強さや論理的な説得力の不足も表す。文脈に注意して使い分ける。
語源
古英語の「wāc」から派生し、力や強さの不足を表す。
使用上の注意
「弱い」は物理的な力だけでなく、精神的な強さや論理的な説得力の不足も表す。
単語の分解
weak
力や抵抗力が不足している
root英和辞典