Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. support the family

support the family

/səˈpɔːrt ðə ˈfæməli/
家族を支える

He works hard to support the family.

彼は家族を支えるために一生懸命働いています。


正式的

家族の生活を維持するために経済的または感情的な支援を提供すること

She took a second job to better support the family.

彼女は家族をより良く支えるために第二の仕事を始めました。

経済的な支援だけでなく、感情的な支援も含むことがあります。

コロケーション

financially support the family経済的に家族を支えるemotionally support the family感情的に家族を支える

類義語

provide for the familymaintain the familytake care of the family

反義語

abandon the familyneglect the family

関連フレーズ

provide forフレーズ
経済的に支える
take care ofフレーズ
世話をする

プロのヒント

経済的支援の強調

「financially support the family」とすると、経済的な面を強調できます。

ゴールデンルール

家族を支える

この表現は、主に経済的な面で家族を支えることを指しますが、感情的な支えも含むことがあります。

語源

英語の「support」と「family」の組み合わせ。

使用上の注意

この表現は、主に経済的な面で家族を支えることを指すが、感情的な支えも含むことがあります。

単語の分解

support
支える
root
+
the family
家族
noun phrase
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.