Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. support for church-state separation

support for church-state separation

/səˈpɔːrt fɔːr tʃɜːrt steɪt sɛpəˈreɪʃən/
教会と国家の分離を支持すること

Many citizens support church-state separation to prevent religious influence in government.

多くの市民は、宗教が政府に影響を与えないようにするために、教会と国家の分離を支持しています。


法律
正式的

教会と国家の分離を支持する立場や行動を指す。宗教的な組織と政府の権力が分離されるべきだと考える立場を表す。

The organization advocates for support of church-state separation to uphold secular governance.

その組織は、世俗的な統治を維持するために、教会と国家の分離を支持することを主張しています。

この概念は、特にアメリカ合衆国の憲法第一修正条項に基づく「教会と国家の分離」の原則に関連してよく議論される。

コロケーション

uphold church-state separation教会と国家の分離を維持するviolate church-state separation教会と国家の分離を侵害する

類義語

advocacy for secularismsupport for secular governance

反義語

support for theocracyadvocacy for state religion

関連フレーズ

separation of church and stateフレーズ
教会と国家の分離
secular governanceフレーズ
世俗的な統治

プロのヒント

文脈の理解

この表現は、宗教的な組織が政府の決定に影響を与えることを防ぐための原則を支持する立場を表す。

ゴールデンルール

正確な使用

この表現は、主に政治的・法的な文脈で使用され、宗教的な組織が政府の政策や決定に影響を与えることを防ぐための原則を支持する立場を表す。

語源

「church-state separation」は、宗教的な権威と政治的な権威を分離するという概念に基づく。アメリカの憲法第一修正条項の「建設的な目的」条項(Establishment Clause)に由来する。

使用上の注意

この表現は、主に政治的・法的な文脈で使用され、宗教的な組織が政府の政策や決定に影響を与えることを防ぐための原則を支持する立場を表す。

単語の分解

support
支持する
root
+
for
~のために
preposition
+
church-state separation
教会と国家の分離
phrase
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.