Looking up...
I suppose we could go to the park if it stops raining.
雨がやんだら、公園に行ってもいいと思う。
~だと思う、~と考える
I suppose it's possible, but I'm not sure.
可能だと思うけど、確信はない。
Suppose you win the lottery—what would you do?
宝くじに当たったとしたら、どうする?
主に控えめな意見や仮定を表す際に使う。否定文では「~のはずがない」の意味もある。
必要とする、~を前提とする
The project supposes a high level of expertise.
このプロジェクトは高い専門知識を必要とする。
文語的な表現で、条件や前提を示す際に用いる。
「suppose」は「think」よりも控えめな表現で、自分の意見に自信がない場合や、相手の反応を伺う際に使う。例:「I suppose it's okay.」(大丈夫だと思うけど)のように、やや不確実なニュアンスが含まれる。
1. 控えめな意見を述べる際に使う。例:「I suppose we should leave now.」(もう行った方がいいと思う)。2. 仮定を表す際に使う。例:「Suppose it rains tomorrow, what will we do?」(明日雨が降ったらどうする?)。
中英語 *supposen* から。古フランス語 *supposer* (下に置く、提案する) + ラテン語 *supponere* (下に置く、提案する) に由来。ラテン語の *sub-* (下に) + *ponere* (置く) が語源。
「suppose」は「think」よりも控えめなニュアンスで、自分の意見に自信がない場合や、相手の同意を求める際に使う。例:「I suppose so.」(そう思うよ)のように、控えめな肯定を表す。