Looking up...
She gave a summary of the meeting.
彼女は会議の要約をしました。
文章や議論の主要なポイントを簡潔にまとめたもの。
The professor provided a summary of the lecture.
教授は講義の要約を提供しました。
「要約」は「まとめ」と似た意味だが、より公式な文脈で使われることが多い。
レポートやプレゼンテーションの最初に「Executive Summary」を付けることで、読者が内容を素早く理解できるようにする。
要約は原文の主要なポイントを忠実に伝えつつ、不要な情報を省くことが重要。
中英語の「summarie」から派生。ラテン語の「summarius」(要約の)が語源。
「summary」はビジネスや学術の文脈でよく使われる。会議の内容や長い文章の要点を簡潔に伝える際に適している。