Looking up...
着実に、徐々に、安定して
She improved her English steadily by studying every day.
彼女は毎日勉強することで、着実に英語力を向上させた。
The temperature rose steadily throughout the afternoon.
午後を通して気温は着実に上昇した。
His condition is improving steadily after the surgery.
手術後、彼の容態は着実に回復している。
「steadily」は、一定の速度や安定性を伴い、時間をかけて変化が起こることを表す。進行形の動詞とよく使われる。
「着実に」は、必ずしも「速い」変化を表すわけではない。例えば「着実に成長する」は「急速に成長する」よりも緩やかな成長を示唆する。ビジネスや学習の文脈でよく使われる表現なので、覚えておくと便利。
「steadily」は進行形の動詞(例:improving, growing, recovering)と組み合わせるのが自然。進行形でない動詞(例:achieve)とは使いにくい。 × He steadily achieved his goals. → ○ He steadily achieved his goals over time.
16世紀後半に英語に導入された。古英語の 'stæd'(場所、状態)に接尾辞 '-ly' が付いて副詞化された。もともとは「一定の場所に」という空間的な意味から、時間的な「一定の速度で」へと発展した。
1. 進行中の変化やプロセスを表す動詞(improve, grow, rise, fall など)と共に使われることが多い。 2. 否定的な文脈では使われにくい(例:「彼の仕事は着実に悪化している」→ 不自然)。 3. 数値や状況の変化を客観的に表現する際に適切。