rest

/rɛst/
noun, verb初級 休憩
一般的

体や心を休める時間や状態。疲れを取るための休息。

She took a rest under the tree.

彼女は木の下で休憩しました。

💡

「rest」は「休憩」や「休息」と訳されるが、文脈によって「残る部分」や「残り」を意味することもある。

一般的

物や場所が静止している状態。動きがないこと。

The car came to rest at the side of the road.

車は道路の脇で静止した。

一般的

残っている部分や残り。

There is still some rest of the cake.

ケーキの残りがあります。

💡

この意味では「残り」や「残余」と訳されることが多い。

コロケーション

take a rest休憩を取るat rest静止してrest assured安心して

関連フレーズ

💡プロのヒント

名詞と動詞の区別

「rest」は名詞として「休息」を意味し、動詞として「休む」を意味する。文脈に注意して使い分けること。

📖語源

古英語の 'rēste'(休息)に由来。

📝使用上の注意

「rest」は名詞として「休息」や「残り」を意味し、動詞として「休む」を意味する。文脈によって意味が変わるので注意が必要。

単語の分解

rest
休息
root
英和辞典