Looking up...
Please respond immediately to this urgent email.
この緊急メールにはすぐに対応してください。
すぐに返事や対応をすること
The customer service team must respond immediately to complaints.
カスタマーサービスチームは苦情にすぐに対応しなければなりません。
In case of an emergency, respond immediately to the alert.
緊急時には、アラートにすぐに対応してください。
主にビジネスや公式な場面で使われ、迅速な対応が求められる状況を表します。
「respond immediately to」は、メールや公式文書で緊急性を伝える際に効果的です。例:「Please respond immediately to this matter.」のように、具体的な対応内容を明記すると丁寧です。
この表現は、カジュアルな会話よりもビジネスや公式な文書で使われます。友人同士のチャットでは「すぐに返事して」など、よりカジュアルな表現を使いましょう。
「respond」はラテン語の「respondere」(答える、反応する)に由来し、「immediately」はラテン語の「immediatus」(間を置かない)から派生。両者を組み合わせた表現で、19世紀後半からビジネス用語として定着。
この表現は、特にビジネスや公式な文書で使われるフォーマルな表現です。カジュアルな場面では「すぐに返事する」や「すぐに対応する」など、より簡潔な表現が好まれます。