insurrection
/ˌɪnsəˈrɛkʃən/
反乱
The government suppressed the insurrection quickly.
政府は迅速に反乱を鎮圧した。
法律
正式的
政府や権威に対する武力による反抗や暴動。
The insurrection was led by disgruntled military officers.
その反乱は不満を抱いた軍人の指導の下で起こった。
法律用語としては、組織的な暴力行為を伴う反乱を指す。
political
政治的な混乱や社会的な不安定さを引き起こす行動。
Social media fueled the insurrection by spreading misinformation.
ソーシャルメディアは誤情報を拡散することで反乱を助長した。
政治的な文脈では、暴力的でなくても社会的な混乱を引き起こす行動を指すことがある。
コロケーション
armed insurrection武装反乱suppress an insurrection反乱を鎮圧する
関連フレーズ
プロのヒント
法的な文脈での使い方
法律や政治の文脈では「反乱」よりも「暴動」や「暴力的な反抗」を指すことが多い。
ゴールデンルール
暴力的な行為を伴う
「insurrection」は通常、武力や暴力を伴う反抗を指す。
語源
ラテン語の「insurgere」（立ち上がる）に由来。
使用上の注意
「反乱」は日本語でも一般的に使われるが、英語の「insurrection」はより組織的で計画的な反抗を指すことが多い。
単語の分解
in-
～の中へ
prefix-surrect
立ち上がる
root-ion
行為
suffix英和辞典