Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. in a nutshell

in a nutshell

/ɪn ə ˈnʌtʃɛl/◆慣用句
要するに

The universe began with a big bang, and in a nutshell, that's how we got here.

宇宙はビッグバンで始まった。要するに、こうして私たちが存在するようになったのだ。


◆ 本当の意味
要点を簡潔にまとめること
¶ 文字通りの意味
堅果の殻の中に(全てが収まるように)
文字通りの分解
in~の中に+a nutshell一つの堅果の殻
◇ イメージ
堅果の殻の中に全てが収まる様子。小さな空間に全てが詰まっているイメージ。
◈ 使用シーン
会議やプレゼンテーションで、長い説明を避けて要点だけを伝える際に使う。例えば、プロジェクトの進捗を上司に報告する時など。
◉ 文化的背景
英語圏では、簡潔さが重視される場面で頻繁に使われる表現。日本語の「要するに」や「手短に言えば」に相当するが、よりカジュアルなニュアンスを含む。
非正式的

要するに、手短に言えば

I can't explain the whole process, but in a nutshell, it works like this.

全体を説明するのは難しいが、要するにこういうことだ。

The report is too long, but in a nutshell, the company is doing well.

レポートは長すぎるが、要するに会社は順調だ。

主に口頭や非公式な文脈で使われ、長い説明を避けて要点を伝える際に用いられる。

コロケーション

to put it in a nutshell一言で言えばin a nutshell, ...要するに…

類義語

in shortin briefto sum upto put it simply

反義語

at lengthin detailelaborately

関連フレーズ

to cut a long story short慣用句
長い話を短くまとめる
to make a long story short慣用句
要するに

プロのヒント

使い分け

「in a nutshell」はカジュアルな表現で、友人や同僚に対して使う。ビジネスの公式な場面では「in summary」や「to summarize」を使う方が適切。

ゴールデンルール

要点を伝える際のフレーズ

「in a nutshell」を使うことで、相手に「今から要点だけ話すから」という合図を与えることができる。

語源

16世紀にラテン語の「in nuce」(核心に)が英語に借用されたもの。当初は文字通り「殻の中に」を意味したが、後に比喩的に「要約して」を指すようになった。

使用上の注意

カジュアルな会話やプレゼンテーションで使われることが多い。公式な文書では「in summary」や「in conclusion」の方が適切。

単語の分解

in
~において
preposition
+
a
一つの
article
+
nutshell
堅果の殻
noun
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.