Looking up...
homing in on
/ˈhoʊmɪŋ ɪn ɒn/◆句動詞
的を絞る
The detective was homing in on the suspect.
その刑事は容疑者を的を絞っていた。
非正式的
特定の対象に集中して近づくこと。目標を明確にして追求すること。
Scientists are homing in on a cure for the disease.
科学者たちはその病気の治療法を的を絞っている。
The company is homing in on the Asian market.
その会社はアジア市場を的を絞っている。
「homing」は元々「自動的に目標に向かう」という意味で、動物やミサイルなどが使われるが、比喩的に人間の行動にも使われる。
コロケーション
homing in on a target目標を的を絞るhoming in on a solution解決策を的を絞る
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
「homing in on」は文字通りの意味ではなく、比喩的に「集中して追求する」という意味で使われることが多い。
ゴールデンルール
文脈に注意
「homing in on」は主に情報や調査を集中させて特定の対象に近づく様子を表すため、物理的な移動ではなく、比喩的な意味で使われることが多い。
語源
「homing」は「自動的に目標に向かう」という意味で、動物やミサイルなどが使われる。比喩的に人間の行動にも使われるようになった。
使用上の注意
主に情報や調査を集中させて特定の対象に近づく様子を表す。ビジネスや科学の文脈でよく使われる。
単語の分解
homing
自動的に目標に向かう
rootin on
～に集中して
phrasal英和辞典