held as planned
計画通り行われたThe meeting was held as planned despite the unexpected delay.
予期せぬ遅れがあったにもかかわらず、会議は計画通り行われた。
予定通りに実施されたことを示す表現。特にイベントや会議、計画が変更なく実行された際に用いられる。
The conference was held as planned, with all sessions running on schedule.
会議は計画通りに開催され、全セッションが予定通りに進行した。
Despite the typhoon warning, the outdoor event was held as planned.
台風警報が出ていたにもかかわらず、屋外イベントは計画通り開催された。
主にビジネスや公式な場面で使用される。否定形(not held as planned)は計画通りに実施されなかったことを表す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネスシーンでの使い方
この表現は、会議やイベントが予定通り開催された際に、相手に安心感を与えるために使用される。例えば、メールで「The event was held as planned(イベントは計画通り開催された)」と書くことで、実施が滞りなく行われたことを伝えられる。
ゴールデンルール
否定形の使い方
計画通りに実施されなかった場合は「not held as planned」を使用する。例:「The workshop was not held as planned due to technical issues.(技術的な問題により、ワークショップは計画通りに開催されなかった)」
使用上の注意
この表現は、特にイベントや会議、プロジェクトなどの実施が予定通り行われた際に用いられる。否定形を用いることで、計画通りに実施されなかった状況を表現できる。ビジネスメールや公式文書で頻繁に見られる。