goblin mode

/ˈɡɒblɪn moʊd/

ゴブリンモード

I've been in goblin mode all week, just eating junk food and watching TV.

私はゴブリンモードで一週間過ごしています。ジャンクフードを食べたり、テレビを見たりしています。

非正式的

自分勝手で無責任な行動を取る状態。社会的な期待やルールを無視し、自己中心的な行動をすること。

After the breakup, she entered goblin mode and stopped caring about her appearance.

別れてから、彼女はゴブリンモードに入り、見た目に気を使わなくなりました。

この表現は、社会的な期待から解放され、自己中心的な行動を取る状態を指す。ネガティブな意味合いを含むことが多い。

コロケーション

go into goblin modeゴブリンモードに入るstay in goblin modeゴブリンモードのままいる

この表現は、自己中心的な行動を指すため、相手を傷つける可能性があるので注意が必要です。

この表現は、自己中心的な行動を指すため、相手を傷つける可能性があるので、注意が必要です。

「goblin」は妖精や悪戯好きな小人を意味し、「mode」は状態や様式を指す。この表現は、社会的なルールを無視し、自己中心的な行動を取る状態を指す。

この表現は、主にインターネットやSNSで使われるスラングで、ネガティブな意味合いを含むことが多い。

goblin

妖精や悪戯好きな小人

root

mode

状態や様式

root

英和辞典