feel down
/fiːl daʊn/phrasal verb★中級◆句動詞
非正式的
気分が落ち込んでいる、落ち込んでいる、元気がない
After the breakup, she felt down for weeks.
別れてから、彼女は何週間も落ち込んでいた。
The bad weather really makes me feel down.
悪い天気は本当に私を落ち込ませる。
💡
主に感情的な低下や気分の落ち込みを表す表現です。
コロケーション
feel down about～について落ち込むfeel down in the dumps非常に落ち込んでいる
類義語
反義語
関連フレーズ
feel up句動詞
気分が高揚している
down in the dumps慣用句
非常に落ち込んでいる
💡プロのヒント
感情表現のニュアンス
「feel down」は一時的な気分の落ち込みを表し、「depressed」はより深刻な状態を表す。
⚡ゴールデンルール
文脈の重要性
「feel down」は主にネガティブな感情を表すため、ポジティブな文脈では使わない。
📖語源
「feel」と「down」の組み合わせで、気分が低下している状態を表す表現として成立した。
📝使用上の注意
主に口語で使われ、フォーマルな文書では「depressed」や「disheartened」の方が適切な場合がある。
単語の分解
feel
感じる
rootdown
下方向、低下
adverb英和辞典