evade
/ɪˈveɪd/verb★中級
正式的
逃れる、避ける、回避する
The suspect tried to evade the police by hiding in an alley.
容疑者は警察から逃れるために路地裏に隠れた。
She managed to evade the question by changing the subject.
彼女は話題を変えることで質問を回避することに成功した。
💡
「evade」は意図的に避ける、逃れるという意味で、法的な文脈や戦略的な文脈でよく使われます。
コロケーション
evade taxes税金を逃れるevade responsibility責任を回避するevade capture捕獲を逃れる
類義語
反義語
関連フレーズ
evade the truthフレーズ
真実を回避する
evade detectionフレーズ
検出を逃れる
💡プロのヒント
「evade」と「avoid」の違い
「evade」は意図的で積極的な回避を表し、「avoid」は単に避けるという意味です。
⚡ゴールデンルール
法的文脈での使用
法的文脈では「evade」は違法な回避を表すため、慎重に使います。
📖語源
ラテン語の「evadere」（出て行く、逃れる）に由来します。
📝使用上の注意
「evade」は意図的な回避や逃避を表し、「avoid」よりも積極的な行動を伴う場合に使われます。
単語の分解
e-
出る、外に
prefix-vade
行く、逃れる
root英和辞典