eligible
/ˈɛlɪdʒəbəl/
資格がある
She is eligible to apply for the scholarship because of her excellent grades.
彼女は成績が優秀なため、奨学金に申請する資格がある。
正式的
特定の条件を満たしており、資格や権利があること
Only eligible voters can participate in the election.
資格のある有権者のみが選挙に参加できる。
The product is eligible for a full refund within 30 days.
この商品は30日以内であれば全額返金の対象となる。
主に法的・公的な文脈で使われる。
コロケーション
プロのヒント
資格の有無を確認する
「eligible」は「資格がある」という意味だが、日本語の「資格」とはニュアンスが異なる。例えば「eligible for a visa（ビザの資格がある）」は、ビザを申請できる条件を満たしていることを示す。
ゴールデンルール
公的な文脈で使用する
「eligible」は公的な手続きや法的な文脈で使われることが多い。個人間の会話では「qualified」や「suitable」を使う方が自然な場合がある。
語源
ラテン語 eligere（選ぶ）に由来し、16世紀頃に英語に取り入れられた。当初は「選ばれた」の意で、後に「資格のある」という意味が派生した。
使用上の注意
主に公式な文書や手続きで使用される。個人の能力や状況を客観的に示す際に用いられる。
単語の分解
e-
外へ（接頭辞）
prefix-lig-
選ぶ（ラテン語根）
root-ible
～できる（形容詞接尾辞）
suffix英和辞典