diner
/ˈdaɪnər/noun★中級
非正式的
アメリカやカナダなどで見られる、24時間営業のカジュアルな食堂。通常、カウンター席とボックス席があり、アメリカン・ダイナー料理を提供する。
We stopped at a diner for breakfast on our road trip.
私たちはロードトリップ中に朝食を食べるためにダイナーに立ち寄った。
The diner was open all night, serving coffee and pie.
そのダイナーは24時間営業で、コーヒーとパイを提供していた。
💡
「ダイナー」はアメリカやカナダで一般的な食堂のスタイルを指し、日本の「喫茶店」や「カフェ」と異なる文化的背景を持つ。
コロケーション
all-night diner24時間営業のダイナーroadside diner道路沿いのダイナーgreasy spoon diner安くて質素なダイナー
類義語
関連フレーズ
diner foodフレーズ
ダイナーで提供される料理（例：ハンバーガー、オムレツ、パイ）
diner cultureフレーズ
ダイナーに関連する文化や習慣
💡プロのヒント
文化的な違いに注意
アメリカのダイナーは24時間営業で、カウンター席が特徴的だが、日本の「ダイナー」は必ずしも同じスタイルではない。
📖語源
英語「diner」は、19世紀後半にアメリカで登場した移動式食堂から発展した。当初は「dining car」（食堂車）の略称として使われた。
📝使用上の注意
日本語では「ダイナー」とカタカナで表記されることが多いが、日本の「ダイナー」はアメリカの伝統的なダイナーとは異なる場合がある。
単語の分解
dine
食事をする
root-er
場所や人を表す接尾辞
suffix英和辞典