Looking up...
既存の慣習や制度に対して疑問を投げかけ、変化を促す行為。社会や組織の既成概念に反対すること。
Social activists challenge the status quo to fight for equality.
社会活動家は平等を求めて現状に挑戦する。
特に社会運動やビジネス革新の文脈で使われる表現。
新しいアイデアを提案する際に「challenge the status quo」と表現すると、革新的な提案であることを強調できます。
「challenge the status quo」は必ず「the」を付けて使います。
「challenge」は「挑戦する」という意味で、「status quo」はラテン語由来の「現状」を指す表現。
主に社会変革やビジネス革新の文脈で使われる。否定的な意味合いを含む場合もある。