think outside the box

/θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɑks/
phrase中級 枠を外して考える慣用句
本当の意味
既存の枠組みにとらわれず、自由な発想で物事を考えること
文字通りの意味
箱の外で考える
文字通りの分解
think考える+outside外側+the box
イメージ
箱の外に出て、自由に考えるというイメージ
使用シーン
ビジネスの会議で、従来の方法にとらわれずに新しいアイデアを出すよう促す場面
文化的背景
アメリカのマーケティングコンサルタントが提唱した概念が起源。
💼ビジネス
非正式的

常識や既存の枠組みにとらわれず、創造的で独創的な発想をすること。

The best solutions often come from thinking outside the box.

最良の解決策は、枠を外して考えることから生まれることが多い。

💡

特にビジネスやクリエイティブな分野でよく使われる表現。

コロケーション

think creatively創造的に考えるbreak the rulesルールを破る

関連フレーズ

break the mold慣用句
従来の枠組みを破る
push the envelope慣用句
限界を超える

💡プロのヒント

ビジネス会議での使い方

新しいアイデアを提案する際に「Let's think outside the box」と使うと効果的です。

ゴールデンルール

文脈の重要性

この表現は、創造的な発想を求める場面でのみ使うべきです。

📖語源

1960年代にアメリカのマーケティングコンサルタントが提唱した概念が起源。

📝使用上の注意

ビジネスや問題解決の文脈で使われることが多い。

単語の分解

think
考える
root
+
outside
外側
root
+
the box
枠組み
root
英和辞典