a pleasant truth

/ə ˈplɛzənt truːθ/
phrase中級
一般的

心地よく感じられる事実や真実。快適さや安心感を伴う情報や状況を指す。

The doctor's diagnosis was a pleasant truth for the patient.

その医師の診断は患者にとって心地よい事実だった。

It's a pleasant truth that our team has improved significantly.

私たちのチームが大幅に改善したという心地よい事実だ。

💡

「pleasant」は「心地よい」「快適な」という意味で、「truth」は「事実」「真実」を指します。このフレーズは、一般的にポジティブな事実や安心感を伴う情報を表現する際に使用されます。

コロケーション

a pleasant truth to accept受け入れやすい心地よい事実a pleasant truth about~についての心地よい事実

類義語

反義語

関連フレーズ

a bitter truthフレーズ
苦い真実
the naked truthフレーズ
裸の真実

💡プロのヒント

ポジティブな事実を伝える際の表現

このフレーズは、良い結果や安心できる事実を伝える際に適しています。ビジネスや日常会話で使うと、相手に安心感を与えることができます。

ゴールデンルール

適切な文脈での使用

このフレーズは、ポジティブな事実や安心感を伴う情報を伝える際に使用します。ネガティブな事実を伝える際には使用しないでください。

📖語源

「pleasant」は古英語の「plæseant」に由来し、「心地よい」という意味を持ち、「truth」は「真実」を意味する古英語の「trīewþ」から来ています。このフレーズは、ポジティブな事実を表現する際に自然に使われるようになりました。

📝使用上の注意

このフレーズは、一般的にポジティブな事実や安心感を伴う情報を表現する際に使用されます。ビジネスや日常会話で、良い結果や安心できる事実を伝える際に適しています。

単語の分解

a
不定冠詞
article
+
pleasant
心地よい
adjective
+
truth
真実
noun
英和辞典