Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. two-hop

two-hop

/tuː hɒp/
zwei Sprünge

The signal requires a two-hop relay to reach the destination.

Das Signal benötigt eine Zwei-Sprünge-Weiterleitung, um das Ziel zu erreichen.


Technologie
technisch

Ein Netzwerkpfad mit genau zwei Zwischenstationen (Hops) zwischen Quelle und Ziel.

In peer-to-peer networks, data often takes a two-hop path to avoid central servers.

In Peer-to-Peer-Netzwerken nimmt die Datenübertragung häufig einen Zwei-Sprünge-Pfad, um zentrale Server zu vermeiden.

Wird in Routing-Protokollen oder Graphentheorie verwendet, um die Komplexität von Pfaden zu beschreiben.

Kollokationen

two-hop pathZwei-Sprünge-Pfadtwo-hop relayZwei-Sprünge-Weiterleitungtwo-hop networkZwei-Sprünge-Netzwerk

Synonyme

double-hopmulti-hop

Antonyme

single-hopdirect connection

Verwandte Ausdrücke

network hopRedewendung
Weiterleitung in einem Netzwerk
routing protocolRedewendung
Protokoll zur Pfadfindung in Netzwerken

Profi-Tipp

Kontextualisierung

In der Netzwerktechnik bezieht sich 'two-hop' auf die minimale Anzahl von Zwischenstationen. Achte darauf, dass der Begriff nicht mit 'two-step' (z. B. in Authentifizierungsverfahren) verwechselt wird.

Goldene Regel

Technische Präzision

Verwende 'two-hop' nur, wenn genau zwei Zwischenstationen gemeint sind. Für mehr als zwei Sprünge ist 'multi-hop' der korrekte Begriff.

Wortursprung

Kompositum aus 'two' (engl. für 'zwei') und 'hop' (engl. für 'Sprung' oder 'Weiterleitung' in Netzwerken). Der Begriff stammt aus der Netzwerktechnik und beschreibt die Anzahl der Zwischenstationen in einer Datenübertragung.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird vor allem in der Informatik und Telekommunikation verwendet, um die Anzahl der Knoten zu beschreiben, die ein Datenpaket durchläuft. Ein 'hop' entspricht dabei einem Sprung von einem Knoten zum nächsten. In der Praxis ist ein 'two-hop' oft effizienter als ein direkter Pfad, wenn zentrale Server vermieden werden sollen.

Wortzerlegung

two
Zahl 'zwei'
numeral
+
hop
Sprung oder Weiterleitung in einem Netzwerk
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.