slow
langsamThe traffic was slow this morning.
Der Verkehr war heute Morgen langsam.
formell
etwas, das sich langsam bewegt oder geschieht
He walked slowly across the room.
Er ging langsam durch den Raum.
Kann sich auf Bewegung, Geschwindigkeit oder Fortschritt beziehen.
informell
nicht schnell reagierend oder denkend
She was slow to understand the joke.
Sie verstand den Witz langsam.
Wird oft verwendet, um eine langsame Denk- oder Reaktionsfähigkeit zu beschreiben.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Tonfall kann entscheiden, ob 'slow' positiv oder negativ gemeint ist.
Goldene Regel
Verwendung im Kontext
'Slow' kann sich auf Geschwindigkeit, Fortschritt oder Denkfähigkeit beziehen.
Wortursprung
Mittelenglisch 'slowen', von altnordisch 'slóinn' (langsam, faul).
Verwendungshinweise
Kann sowohl positiv (entspannt) als auch negativ (ineffizient) konnotiert sein.
Wortzerlegung
slow
langsam
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch