Looking up...
reassurance
/ˌriːəˈʃʊrəns/
Beruhigung
She gave him reassurance that everything would be okay.
Sie gab ihm die Beruhigung, dass alles gut werden würde.
formellinformell
Die Handlung oder das Gefühl, jemandem Sicherheit oder Trost zu geben, oft in einer stressigen oder unsicheren Situation.
The doctor's reassurance helped calm the patient's fears.
Die Beruhigung des Arztes half, die Ängste des Patienten zu beruhigen.
His constant reassurance made her feel more confident.
Seine ständige Beruhigung ließ sie sich sicherer fühlen.
Reassurance kann sowohl als Handlung (z. B. durch Worte oder Gesten) als auch als Gefühl (z. B. innere Sicherheit) ausgedrückt werden.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Reassurance wird oft in persönlichen Gesprächen oder professionellen Kontexten verwendet, um Vertrauen aufzubauen.
Goldene Regel
Wortwahl
Verwende 'reassurance' in Situationen, in denen Sicherheit oder Trost vermittelt werden soll, nicht für physische Sicherheit.
Wortursprung
Abgeleitet von dem englischen Verb 'reassure' (wieder beruhigen), das aus dem Präfix 're-' (wieder) und 'assure' (versichern) besteht.
Verwendungshinweise
Reassurance wird oft in emotionalen oder sozialen Kontexten verwendet, um Ängste oder Unsicherheiten zu lindern. Es kann sowohl aktiv (durch Worte oder Handlungen) als auch passiv (als Gefühl) ausgedrückt werden.
Wortzerlegung
re-
wieder
prefixassurance
Versicherung
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch