recommendation
/ˌrekəˈmendəʃən/Eine Empfehlung ist ein Vorschlag oder eine Ratschlag, der als nützlich oder vorteilhaft angesehen wird.
I got a great recommendation for a restaurant in the city.
Ich habe eine großartige Empfehlung für ein Restaurant in der Stadt bekommen.
The professor's recommendation helped me get into the program.
Die Empfehlung des Professors half mir, in das Programm aufgenommen zu werden.
Eine Empfehlung kann sowohl formell (z. B. von einem Arzt oder Lehrer) als auch informell (z. B. von Freunden) sein.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Empfehlungen
Formelle Empfehlungen werden oft schriftlich gegeben und sind in beruflichen oder akademischen Kontexten üblich. Informelle Empfehlungen sind mündlich und werden oft von Freunden oder Familie gegeben.
⚡Goldene Regel
Empfehlungen respektieren
Es ist höflich, Empfehlungen zu respektieren, besonders wenn sie von Experten oder vertrauenswürdigen Quellen stammen.
📖Wortursprung
Das Wort 'recommendation' stammt vom lateinischen 'recommendare' ab, was 'empfehlen' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
Eine Empfehlung kann sowohl eine formelle als auch eine informelle Form annehmen. In formellen Kontexten, wie z. B. von Ärzten oder Lehrern, wird sie oft schriftlich gegeben, während sie in informellen Kontexten mündlich weitergegeben wird.