paid

/peɪd/
verbMittelstufe
formellinformell

Geld für etwas gegeben haben; eine Schuld beglichen haben.

He paid the bill after dinner.

Er hat die Rechnung nach dem Abendessen bezahlt.

The company paid its employees on time.

Das Unternehmen hat seine Mitarbeiter pünktlich bezahlt.

💡

Kann auch im Sinne von 'etwas geleistet haben' verwendet werden, z. B. 'er hat einen hohen Preis bezahlt' (im übertragenen Sinne).

Kollokationen

paid in fullvollständig bezahltpaid on timepünktlich bezahltpaid offabbezahlt

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

pay the priceRedewendung
einen hohen Preis zahlen (im übertragenen Sinne)
pay attentionRedewendung
Acht geben

💡Profi-Tipp

Partizip II

Im Deutschen wird 'bezahlt' als Partizip II verwendet, z. B. 'Sie hat das Geld bezahlt'.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwende 'bezahlt' im Perfekt oder Plusquamperfekt, z. B. 'Ich habe die Rechnung bezahlt'.

📖Wortursprung

Vom altenglischen 'pædan' (zahlen), verwandt mit dem deutschen 'bezahlen'.

📝Verwendungshinweise

Im Deutschen wird 'bezahlen' für den Akt des Zahlens verwendet, während 'bezahlt' das Partizip II ist. Achte auf die korrekte Verwendung im Satzbau.

Wortzerlegung

pay
zahlen
root
+
-ed
Partizip II
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch