opposition to church-state separation

/ˌɒpəˈzɪʃən tuː tʃɜːrt-steɪt ˌsɛpəˈreɪʃən/
phraseMittelstufe
⚖️Recht
formell

Die Ablehnung oder der Widerstand gegen das Prinzip der Trennung von religiösen Institutionen (Kirche) und staatlichen Institutionen (Staat).

Some conservative groups argue that opposition to church-state separation undermines religious freedom.

Einige konservative Gruppen argumentieren, dass die Gegnerschaft zur Trennung von Kirche und Staat die Religionsfreiheit untergräbt.

💡

Dieser Begriff wird oft in Diskussionen über Verfassungsrecht, Religionsfreiheit und staatliche Neutralität verwendet.

Kollokationen

advocate for opposition to church-state separationsich für die Gegnerschaft zur Trennung von Kirche und Staat einsetzensupport opposition to church-state separationdie Gegnerschaft zur Trennung von Kirche und Staat unterstützen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

establishment clauseRedewendung
Verfassungsbestimmung, die die Trennung von Kirche und Staat regelt

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in rechtlichen und politischen Diskussionen verwendet, insbesondere in Ländern mit einer starken Trennung von Kirche und Staat.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Begriff nur in formellen Kontexten, da er eine spezifische politische Haltung beschreibt.

📖Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus den englischen Wörtern 'opposition' (Gegnerschaft) und 'church-state separation' (Trennung von Kirche und Staat) zusammen, die aus dem lateinischen 'oppositio' (Gegensatz) und dem englischen 'separation' (Trennung) stammen.

📝Verwendungshinweise

In Deutschland wird dieser Begriff oft im Kontext von Debatten über die Rolle der Religion in der Politik verwendet, insbesondere in Bezug auf die Neutralität des Staates und die Rechte religiöser Minderheiten.

Wortzerlegung

opposition
Gegnerschaft
root
+
church-state
Kirche und Staat
compound
+
separation
Trennung
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch