mild

/maɪld/
adjectiveAnfänger
formell

sanft, gelinde, nicht intensiv

The weather was mild today.

Das Wetter war heute sanft.

She has a mild personality.

Sie hat eine sanfte Persönlichkeit.

💡

Kann sich auf Wetter, Geschmack oder Charakter beziehen.

🏥Medizin
Medizin

leicht, schwach (z. B. bei Krankheiten oder Schmerzen)

He has a mild case of the flu.

Er hat eine leichte Form der Grippe.

💡

Wird oft in medizinischen Kontexten verwendet.

Kollokationen

mild weathersanftes Wettermild flavormilder Geschmackmild criticismgelinde Kritik

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

mild and sunnyRedewendung
sanft und sonnig

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff 'mild' kann je nach Kontext (Wetter, Medizin, Charakter) unterschiedliche Bedeutungen haben.

Goldene Regel

Medizinischer Kontext

In medizinischen Zusammenhängen bedeutet 'mild' oft 'leicht' oder 'nicht schwerwiegend'.

📖Wortursprung

Altenglisch 'milde', verwandt mit dem deutschen 'mild' und dem niederländischen 'mild'.

📝Verwendungshinweise

Kann je nach Kontext unterschiedliche Nuancen haben, z. B. sanft, gelinde oder leicht.

Wortzerlegung

mild
sanft, gelinde
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch