mediation

/ˌmiːdiˈeɪʃən/
nounMittelstufe Mediation
⚖️Recht
formell

Ein strukturierter Verhandlungsprozess, bei dem eine neutrale dritte Partei (Mediator) hilft, eine einvernehmliche Lösung für einen Konflikt zu finden, ohne dass ein Gericht eingeschaltet wird.

Mediation is often used in family disputes, such as divorce or child custody cases.

Mediation wird häufig in Familienstreitigkeiten wie Scheidungen oder Sorgerechtsfällen eingesetzt.

💡

Mediation ist freiwillig und nicht bindend, es sei denn, die Parteien einigen sich auf eine schriftliche Vereinbarung.

Kollokationen

mediation processMediationsverfahrenmediation agreementMediationsvereinbarungmediation sessionMediationssitzung

Verwandte Ausdrücke

mediation clauseRedewendung
Ein Vertragsbestandteil, der die Verpflichtung zur Mediation vor einer Klage vorsieht.

💡Profi-Tipp

Wann Mediation wählen?

Mediation ist besonders sinnvoll bei Konflikten, bei denen die Parteien weiterhin eine Beziehung aufrechterhalten möchten, z. B. in Familien- oder Geschäftspartnerschaften.

Goldene Regel

Neutralität des Mediators

Ein guter Mediator bleibt stets neutral und unterstützt keine Partei, sondern fördert eine faire und ausgewogene Diskussion.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'mediatio', was 'Vermittlung' oder 'Vermittlung zwischen Parteien' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Mediation wird oft als kostengünstigere und weniger konfrontative Alternative zu Gerichtsverfahren bevorzugt.

Wortzerlegung

medi
vermitteln
root
+
-ation
Prozess oder Handlung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch