intensify the conflict

/ɪnˈtɛn.sɪfaɪ ðə ˈkɒn.flɪkt/
phraseMittelstufe
formell

Die Spannungen oder Auseinandersetzungen zwischen Parteien oder Gruppen erhöhen oder verschärfen.

The negotiations failed to resolve the issue and instead intensified the conflict.

Die Verhandlungen scheiterten, das Problem zu lösen, und verschärften stattdessen den Konflikt.

Social media often intensifies conflicts by spreading misinformation.

Soziale Medien verschärfen oft Konflikte, indem sie Fehlinformationen verbreiten.

💡

Der Ausdruck wird häufig in politischen, diplomatischen oder sozialen Kontexten verwendet.

Kollokationen

intensify the tensiondie Spannung verschärfenintensify the disputeden Streit verschärfen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

escalate the situationRedewendung
die Situation verschärfen
heighten the tensionRedewendung
die Spannung erhöhen

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck wird oft in politischen oder diplomatischen Zusammenhängen verwendet.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Verwenden Sie den Ausdruck in formellen oder analytischen Kontexten, nicht in alltäglichen Gesprächen.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'intensify' (verstärken) und 'conflict' (Konflikt) zusammen, wobei 'intensify' auf lateinischen Ursprung zurückgeht.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in formellen oder analytischen Kontexten verwendet, um eine Verschärfung von Spannungen zu beschreiben.

Wortzerlegung

intensify
verstärken
root
+
the conflict
der Konflikt
phrase
Englisch-Deutsch Wörterbuch