insurrection

/ˌɪn.səˈrɛk.ʃən/

Aufstand

The insurrection was quickly suppressed by the authorities.

Der Aufstand wurde schnell von den Behörden niedergeschlagen.

Recht

formell

Ein gewaltsamer Aufstand gegen die Regierung oder die bestehende Ordnung.

The government declared a state of emergency after the insurrection.

Die Regierung erklärte den Ausnahmezustand nach dem Aufstand.

Der Begriff wird oft in rechtlichen und politischen Kontexten verwendet.

Kollokationen

armed insurrectionbewaffneter Aufstandsuppress an insurrectioneinen Aufstand niederschlagen

Synonyme

rebellion uprising revolt

Antonyme

order compliance loyalty

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in formellen und politischen Kontexten verwendet.

Goldene Regel

Rechtlicher Kontext

In rechtlichen Kontexten bezieht sich 'insurrection' auf eine illegale und gewaltsame Herausforderung der staatlichen Autorität.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'insurgere' (sich erheben), bestehend aus 'in-' (in) und 'surgere' (aufstehen).

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in historischen oder politischen Kontexten verwendet, um gewaltsame Aufstände gegen die Regierung zu beschreiben.

Wortzerlegung

in-

prefix

-surrect

erheben

root

-ion

Handlung oder Zustand

suffix

Englisch-Deutsch Wörterbuch

Browse more English→German words →