in a bad mood

/ɪn ə bæd muːd/
phraseMittelstufe
informell

Eine negative oder gereizte Stimmung haben, oft aus einem bestimmten Grund.

He was in a bad mood because he missed his train.

Er war schlecht gelaunt, weil er seinen Zug verpasst hatte.

Don't talk to her now—she's in a bad mood.

Sprich jetzt nicht mit ihr—sie ist schlecht gelaunt.

💡

Der Ausdruck wird oft verwendet, um eine vorübergehende negative Stimmung zu beschreiben, die durch äußere Umstände verursacht wird.

Kollokationen

in a bad moodschlecht gelauntget in a bad moodschlecht gelaunt werdenbe in a bad moodschlecht gelaunt sein

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

in a good moodRedewendung
gute Laune haben
in a foul moodRedewendung
sehr schlecht gelaunt sein

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Der Ausdruck wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um eine vorübergehende negative Stimmung zu beschreiben.

Goldene Regel

Kontext

Der Ausdruck wird oft verwendet, um eine vorübergehende negative Stimmung zu beschreiben, die durch äußere Umstände verursacht wird.

📖Wortursprung

Der Ausdruck stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern 'in' (in), 'a' (ein) und 'bad mood' (schlechte Stimmung) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig im Alltag verwendet, um eine vorübergehende negative Stimmung zu beschreiben. Er kann sowohl formell als auch informell verwendet werden.

Wortzerlegung

in
in
preposition
+
a
ein
article
+
bad
schlecht
adjective
+
mood
Stimmung
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch