examination

/ɪɡˈzæmɪneɪʃən/
nounMittelstufe
formell

Eine formelle Bewertung oder Prüfung von Wissen, Fähigkeiten oder Fähigkeiten, oft in einem Bildungs- oder Berufskontext.

The doctor performed a thorough examination of the patient.

Der Arzt führte eine gründliche Untersuchung des Patienten durch.

💡

Der Begriff kann sich auf schriftliche, mündliche oder praktische Prüfungen beziehen.

allgemein

Eine gründliche Untersuchung oder Überprüfung von etwas, um Details oder Probleme zu identifizieren.

The police conducted an examination of the crime scene.

Die Polizei führte eine Untersuchung des Tatorts durch.

💡

In diesem Kontext kann es sich auf eine detaillierte Analyse beziehen.

Kollokationen

final examinationAbschlussprüfungmedical examinationmedizinische Untersuchungthorough examinationgründliche Untersuchung

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

take an examinationRedewendung
eine Prüfung ablegen
pass an examinationRedewendung
eine Prüfung bestehen

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie Schulen oder Universitäten wird 'examination' oft als 'Prüfung' übersetzt, während in medizinischen Kontexten 'Untersuchung' passender ist.

Goldene Regel

Kontext ist entscheidend

Die genaue Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. Achten Sie darauf, ob es sich um eine Prüfung oder eine Untersuchung handelt.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'examinare', was 'untersuchen' oder 'prüfen' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in Bildungs- und medizinischen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

exam
Prüfung
root
+
-ination
Handlung oder Zustand
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch