Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. euphoria

euphoria

/juːˈfɔːriə/
extreme Glücksgefühl

After winning the lottery, she felt a wave of euphoria.

Nach dem Lottogewinn verspürte sie eine Welle der Euphorie.


formellinformell

Ein intensives Gefühl von Glück, Freude oder Begeisterung, oft begleitet von einem Gefühl der Leichtigkeit oder Hochstimmung.

The crowd erupted in euphoria when their team scored the winning goal.

Die Menge brach in Euphorie aus, als ihr Team das siegbringende Tor schoss.

His euphoria after the promotion was short-lived.

Seine Euphorie nach der Beförderung war nur von kurzer Dauer.

Der Begriff wird oft in emotionalen oder psychologischen Kontexten verwendet, kann aber auch in medizinischen Zusammenhängen auftreten, z. B. bei manischen Episoden.

Kollokationen

feel a sense of euphoriaein Gefühl der Euphorie verspüreneuphoria of victorydie Euphorie des Siegeseuphoric higheuphorischer Rausch

Synonyme

elationexhilarationjoyrapturebliss

Antonyme

depressionmelancholydespairsadnessdread

Verwandte Ausdrücke

on cloud nineRedewendung
extrem glücklich sein
walking on airRedewendung
sich extrem glücklich fühlen

Profi-Tipp

Verwendung in medizinischen Kontexten

In der Medizin kann Euphorie ein Symptom einer psychischen Störung sein, daher sollte der Begriff in solchen Zusammenhängen vorsichtig verwendet werden.

Goldene Regel

Kontextabhängigkeit

Der Begriff 'Euphorie' kann je nach Kontext unterschiedliche Nuancen haben, von allgemeiner Freude bis hin zu medizinischen Symptomen.

Wortursprung

Abgeleitet vom griechischen 'euphoría' (εὐφορία), was 'gute Laune' oder 'Wohlbefinden' bedeutet. Das Wort setzt sich aus 'eu-' (gut) und 'phor-' (tragen) zusammen.

Verwendungshinweise

In der Psychologie kann Euphorie auch ein Symptom von manischen Episoden oder anderen psychischen Zuständen sein. In der Umgangssprache wird es oft für extreme Glücksgefühle verwendet.

Wortzerlegung

eu-
gut
prefix
+
-phoria
Tragen oder Zustand
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.