ahead of schedule
/əˈhɛd əv ˈʃɛdjuːl/Wenn etwas früher als geplant abgeschlossen wird oder schneller voranschreitet als geplant.
The construction team finished the building ahead of schedule.
Das Bauteam hat das Gebäude früher als geplant fertiggestellt.
Thanks to good planning, we are ahead of schedule.
Dank guter Planung liegen wir vor dem Zeitplan.
Der Ausdruck wird häufig in Projekten, Bauvorhaben oder anderen organisierten Aktivitäten verwendet, um Fortschritt zu beschreiben.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Beruf
In beruflichen Kontexten wird dieser Ausdruck oft verwendet, um Fortschritte in Projekten zu beschreiben.
⚡Goldene Regel
Zeitplanung
Der Ausdruck betont, dass etwas schneller als erwartet abgeschlossen wird, was positiv bewertet wird.
📖Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'ahead' (voraus) und 'schedule' (Zeitplan) zusammen und beschreibt, dass etwas früher als geplant erfolgt.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, insbesondere in der Projektplanung, im Bauwesen und in der Arbeitswelt.