about to
She is about to leave.
Sie ist kurz davor zu gehen.
Eine Situation oder Handlung, die kurz bevorsteht oder unmittelbar bevorsteht.
The train is about to depart.
Der Zug ist kurz davor abzufahren.
He is about to make an important decision.
Er steht kurz davor, eine wichtige Entscheidung zu treffen.
Wird oft verwendet, um eine bevorstehende Handlung oder Veränderung anzukündigen.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in verschiedenen Kontexten
Die Phrase 'about to' kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um eine bevorstehende Handlung oder Veränderung anzukündigen. Sie ist vielseitig einsetzbar und kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden.
Goldene Regel
Zeitliche Nähe
Die Phrase 'about to' betont die unmittelbare Nähe eines Ereignisses oder einer Handlung. Sie sollte nur verwendet werden, wenn etwas kurz bevorsteht, nicht für Ereignisse, die in der fernen Zukunft liegen.
Wortursprung
Die Phrase 'about to' stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern 'about' (etwa, im Begriff) und 'to' (zu) zusammen. Sie drückt aus, dass etwas unmittelbar bevorsteht.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird häufig verwendet, um eine Handlung oder ein Ereignis anzukündigen, das kurz bevorsteht. Sie kann in formellen und informellen Kontexten verwendet werden.