Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. hold out

hold out

/hoʊld aʊt/◆वाक्यांश क्रिया
लंबे समय तक चलना या सहन करना

She held out against the pressure to compromise.

उसने समझौते के दबाव के खिलाफ लंबे समय तक खड़ा रहा।


◆ असली अर्थ
किसी कठिन परिस्थिति में लंबे समय तक सहन करना या किसी चीज़ को प्रस्तुत करना।
¶ शाब्दिक अर्थ
किसी चीज़ को बाहर या लंबे समय तक पकड़ना।
शाब्दिक विश्लेषण
holdपकड़ना+outबाहर
◇ मानसिक चित्र
किसी कठिन परिस्थिति में लंबे समय तक खड़ा रहना या किसी वस्तु को प्रस्तुत करना।
◈ उपयोग परिदृश्य
एक व्यक्ति किसी कठिन परिस्थिति में लंबे समय तक सहन करता है या किसी वस्तु को प्रस्तुत करता है।
◉ सांस्कृतिक नोट
इसका उपयोग अंग्रेजी भाषा में लंबे समय से हो रहा है और इसका अर्थ किसी चीज़ को लंबे समय तक बनाए रखना या प्रस्तुत करना है।
अनौपचारिक

किसी चीज़ को लंबे समय तक बनाए रखना या किसी कठिन परिस्थिति में सहन करना।

The company held out for better terms in the negotiation.

कंपनी ने बातचीत में बेहतर शर्तों के लिए लंबे समय तक खड़ा रहा।

इसका उपयोग किसी कठिन परिस्थिति में लंबे समय तक सहन करने के लिए किया जाता है।

औपचारिक

किसी चीज़ को प्रस्तुत करना या दिखाना।

He held out his hand for a handshake.

उसने हाथ मिलाने के लिए अपना हाथ बढ़ाया।

इसका उपयोग किसी वस्तु या हाथ को प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

hold out hopeआशा बनाए रखनाhold out againstखिलाफ खड़ा रहना

समानार्थी शब्द

persistendureresistofferextend

विलोम शब्द

give upsurrenderyieldwithdraw

संबंधित वाक्यांश

hold onवाक्यांश क्रिया
इंतजार करना
hold backवाक्यांश क्रिया
रोकना

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इसका उपयोग किसी कठिन परिस्थिति में लंबे समय तक सहन करने के लिए किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

सही वाक्य रचना

इसका उपयोग किसी वस्तु या हाथ को प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

इसका उपयोग 16वीं शताब्दी से हो रहा है, और इसका अर्थ है किसी चीज़ को लंबे समय तक बनाए रखना या प्रस्तुत करना।

उपयोग नोट्स

इसका उपयोग किसी कठिन परिस्थिति में लंबे समय तक सहन करने या किसी वस्तु को प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

hold
पकड़ना या बनाए रखना
root
+
out
बाहर या लंबे समय तक
preposition
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.