close ranks

/kloʊz ræŋks/◆मुहावरा
एकजुट होना

The team decided to close ranks after facing criticism from the media.

टीम ने मीडिया से आलोचना मिलने के बाद एकजुट होने का फैसला किया।


◆ असली अर्थ
बाहरी खतरों, आलोचनाओं, या चुनौतियों के खिलाफ एकजुट होकर उनका सामना करना।
शाब्दिक अर्थ
पंक्तियों को बंद करना।
शाब्दिक विश्लेषण
closeबंद करना+ranksपंक्तियाँ
◇ मानसिक चित्र
सैनिकों की पंक्तियाँ जो खतरे के समय एकजुट होकर खड़ी हो जाती हैं, मानो एक सुरक्षा कवच बना रही हों।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब किसी कंपनी के खिलाफ मीडिया में गलत आरोप लगाए जाते हैं, तो सभी कर्मचारी एकजुट होकर कंपनी की रक्षा करते हैं।
◉ सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा सैन्य परंपराओं से उत्पन्न हुआ है, जहाँ सैनिकों को अपनी पंक्तियों को बंद करने के लिए कहा जाता था ताकि वे बाहरी हमलों से सुरक्षित रह सकें।
औपचारिक

सामूहिक रूप से एकजुट होकर किसी चुनौती या बाहरी दबाव का सामना करना।

After the scandal, all employees closed ranks to protect the company's reputation.

घोटाले के बाद सभी कर्मचारियों ने कंपनी की प्रतिष्ठा की रक्षा के लिए एकजुट होकर खड़े हो गए।

The family closed ranks when their father was accused of a crime.

जब उनके पिता पर अपराध का आरोप लगा, तो परिवार एकजुट हो गया।

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब लोग बाहरी खतरों या आलोचनाओं के खिलाफ एकजुट होकर एक-दूसरे का समर्थन करते हैं।

शब्द संयोजन

close ranks with someoneकिसी के साथ एकजुट होनाclose ranks against someoneकिसी के खिलाफ एकजुट होना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

circle the wagonsमुहावरा
एकजुट होकर किसी खतरे का सामना करना
present a united frontवाक्यांश
एकजुट होकर किसी स्थिति का सामना करना

विशेष सुझाव

सही संदर्भ में प्रयोग करें

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब लोग बाहरी दबाव या चुनौती के खिलाफ एकजुट होते हैं। उदाहरण के लिए, 'टीम ने हार के बाद एकजुट होकर अगले मैच की तैयारी की।'

स्वर्णिम नियम

मुहावरे का अर्थ समझें

इस मुहावरे का अर्थ केवल 'एकजुट होना' नहीं है, बल्कि बाहरी चुनौतियों या आलोचनाओं के खिलाफ एकजुट होकर उनका सामना करना है।

शब्द की उत्पत्ति

यह मुहावरा सैन्य संदर्भ से आया है, जहाँ सैनिकों को खतरे के समय अपनी पंक्तियों को बंद करने के लिए कहा जाता था ताकि वे अधिक प्रभावी ढंग से लड़ सकें।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः नकारात्मक या चुनौतीपूर्ण स्थितियों में किया जाता है, जहाँ लोग बाहरी दबाव या आलोचना के खिलाफ एकजुट होते हैं। इसका प्रयोग व्यक्तिगत संबंधों, व्यापारिक स्थितियों, या सामाजिक आंदोलनों में किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

close
बंद करना या एकजुट होना
verb
+
ranks
पंक्तियाँ या समूह
noun
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश