Looking up...
bone of contention
/boʊn əv kənˈtɛnʃən/◆मुहावरा
झगड़े की जड़
The old house was the bone of contention between the two brothers.
पुराने मकान को लेकर दोनों भाइयों के बीच झगड़ा था।
औपचारिक
किसी विवाद या झगड़े का मुख्य कारण, जिसके कारण लोग आपस में लड़ते-झगड़ते रहते हैं।
The custody of the child became the bone of contention in their divorce.
बच्चे की कस्टडी उनके तलाक का मुख्य कारण बन गई।
The border dispute is the bone of contention between the two countries.
सीमा विवाद दोनों देशों के बीच झगड़े का मुख्य कारण है।
इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों के लिए किया जाता है जहाँ दो या अधिक पक्ष किसी चीज़ को लेकर आपस में लड़ते रहते हैं।
शब्द संयोजन
be the bone of contentionझगड़े की जड़ होनाbecome the bone of contentionझगड़े की जड़ बन जाना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
याद रखने की ट्रिक
इस मुहावरे को याद रखने के लिए कल्पना करें कि दो कुत्ते किसी हड्डी को लेकर लड़ रहे हैं। इसी तरह, लोग भी किसी चीज़ को लेकर लड़ते रहते हैं।
स्वर्णिम नियम
सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों में करें जहाँ दो या अधिक पक्ष किसी चीज़ को लेकर आपस में लड़ते रहते हैं। उदाहरण के लिए, 'The inheritance was the bone of contention between the siblings.'
शब्द की उत्पत्ति
'Bone of contention' मुहावरा 16वीं शताब्दी के मध्य से प्रयोग में आ रहा है। इसका अर्थ है कि जैसे दो कुत्ते किसी हड्डी को लेकर लड़ते हैं, वैसे ही लोग किसी चीज़ को लेकर लड़ते रहते हैं। यह मुहावरा फ्रांसीसी कहावत 'la bone de contention' से लिया गया है, जिसका अर्थ भी यही था।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ दो या अधिक पक्ष किसी चीज़ को लेकर आपस में लड़ते रहते हैं। यह एक औपचारिक मुहावरा है और आम बोलचाल में कम प्रयोग होता है।
शब्द विश्लेषण
bone
हड्डी
nounof
का/की
prepositioncontention
विवाद
nounअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश