Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. be indirect

be indirect

/biː ɪnˈdɪrɛkt/
अस्पष्ट या परोक्ष रूप से बात करना

She was indirect when answering my question.

उसने मेरे प्रश्न का जवाब देते समय अस्पष्ट रहा।


अनौपचारिक

किसी बात को स्पष्ट रूप से न कहकर, परोक्ष या अस्पष्ट तरीके से बात करना।

He was indirect about his feelings.

उसने अपने भावनाओं के बारे में अस्पष्ट रहा।

The manager was indirect in his criticism.

मैनेजर ने अपने आलोचना को अस्पष्ट तरीके से व्यक्त किया।

इसका उपयोग किसी बात को स्पष्ट रूप से न कहने के लिए किया जाता है, जहां सीधे शब्दों का उपयोग करने से बचा जाता है।

शब्द संयोजन

be indirect aboutकिसी विषय के बारे में अस्पष्ट रहनाindirect approachपरोक्ष तरीका

समानार्थी शब्द

be vaguebe evasivebeat around the bush

विलोम शब्द

be directbe straightforward

संबंधित वाक्यांश

beat around the bushमुहावरा
किसी बात को स्पष्ट रूप से न कहकर, परोक्ष तरीके से बात करना
be evasiveवाक्यांश
किसी प्रश्न का सीधा जवाब न देकर, अस्पष्ट रहना

विशेष सुझाव

संवाद में सीधेपन का महत्व

अक्सर, सीधेपन से संवाद अधिक प्रभावी और स्पष्ट होता है। अस्पष्टता से गलतफहमी हो सकती है, इसलिए जब भी संभव हो, सीधे शब्दों का उपयोग करें।

स्वर्णिम नियम

अस्पष्टता से बचें

अस्पष्टता से गलतफहमी हो सकती है, इसलिए जब भी संभव हो, सीधे शब्दों का उपयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

अंग्रेजी भाषा में 'indirect' शब्द का अर्थ है 'अस्पष्ट' या 'परोक्ष', और 'be' का अर्थ है 'होना'। इस वाक्यांश का उपयोग किसी बात को स्पष्ट रूप से न कहने के लिए किया जाता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी बात को स्पष्ट रूप से न कहने के लिए किया जाता है, जहां सीधे शब्दों का उपयोग करने से बचा जाता है। यह आमतौर पर असुरक्षा या किसी बात को छुपाने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

be
होना
verb
+
indirect
अस्पष्ट या परोक्ष
adjective
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.