defy authority

/dɪˈfaɪ əˈθɔːrɪti/
défier l'autorité

The protesters defied authority by refusing to disperse.

Les manifestants ont défié l'autorité en refusant de se disperser.


informel

Refuser d'obéir ou de se soumettre à une figure d'autorité, comme un gouvernement, un supérieur hiérarchique ou une institution.

She defied authority by speaking out against the unfair policy.

Elle a défié l'autorité en s'exprimant contre la politique injuste.

The students defied authority by organizing a protest during school hours.

Les élèves ont défié l'autorité en organisant une manifestation pendant les heures de cours.

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où l'autorité est perçue comme injuste ou oppressive.

Expressions liées

take a standexpression
prendre position

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où l'autorité est perçue comme injuste ou oppressive.

Origine du mot

L'expression vient de l'anglais 'defy' (défier) et 'authority' (autorité).

Notes d'usage

Cette phrase est souvent utilisée dans des contextes politiques ou sociaux pour décrire des actions de désobéissance civile ou de résistance à l'autorité établie.

Dictionnaire Anglais-Français